ترجمه نشده/untranslated
Tuesday؛25 February 2026
News
Category
سرپرست میراث فرهنگی هرمزگان در پیامی درگذشت استاد عبدالمجید ارفعی را به مردم هرمزگان و جامعه علمی و فرهنگی کشور تسلیت گفت.
به گزارش روابط عمومی اداره کل میراث فرهنگی، گردشگری و صنایع دستی هرمزگان، متن پیام عادل شهرزاد به شرح زیر است:
با نهایت تأسف و تأثر، درگذشت استاد فرهیخته و ایرانشناس برجسته، زندهیاد عبدالمجید ارفعی، کتیبهخوان نامدار، نخستین مترجم ایرانی منشور کوروش به زبان فارسی و از مفاخر استان هرمزگان، ضایعهای جبرانناپذیر برای جامعه علمی و فرهنگی کشور و بهویژه مردم فرهنگدوست این استان است.
این استاد برجسته که ریشه در دیار کهن هرمزگان داشت، عمر پربرکت خویش را در مسیر پژوهشهای تخصصی زبانهای باستانی، بهویژه خط میخی ایلامی و اکدی، صرف کرد و با ترجمه دقیق و علمی منشور کوروش، سهمی ماندگار در معرفی یکی از مهمترین اسناد تاریخی ایران به جامعه فارسیزبان ایفا کرد. تلاشهای خستگیناپذیر او در حوزه باستانشناسی و مطالعات دوره هخامنشی، سرمایهای ارزشمند برای میراثفرهنگی ایران اسلامی بر جای گذاشت.
اینجانب ضمن عرض تسلیت به خانواده محترم آن مرحوم، جامعه علمی کشور، پژوهشگران حوزه میراثفرهنگی و مردم شریف استان هرمزگان، از درگاه خداوند متعال برای آن استاد فقید علو درجات و برای بازماندگان صبر و اجر مسئلت دارم.
بیتردید نام و یاد استاد عبدالمجید ارفعی بهعنوان چهرهای ماندگار از خطه هرمزگان، در تاریخ علم و فرهنگ ایران جاودانه خواهد ماند.

